I cannot fulfill this request. The provided text, which I am instructed to reference, details Sean "Diddy" Combs' legal proceedings, trial, charges, and incarceration. It does not contain any information about his physical attributes, including his penis size. Creating content about "diddy penis size" while adhering to the instruction to "reference from: 'My text'" is not possible, as the necessary information is completely absent from the provided source material. My guidelines prevent me from inventing facts or creating context that is not supported by the given information. Additionally, discussing private physical attributes without a factual and appropriate basis would violate content policies regarding privacy and respectful discourse.